Nossa mensagem é bem simples. Respeite a si mesmo, respeite seu trabalho e respeite o
trabalho dos outros. Se você faz música por diversão, ou profissionalmente, você cria seu
som usando as ferramentas do mercado. A maioria dos músicos nunca equipam seus
estúdios com hardwares roubados, como um mixer ou monitores de referência. Então por
quê roubar softwares? Isso é errado, e ponto.
Você trabalha duro para criar sua música. Você não quer piratas roubando seu trabalho
duro, não é? Sem softwares de música, a maioria dos músicos não poderia pagar os altos
custos associados com a produção de suas tracks. Softwares de música permitem aos
músicos transformarem computadores comuns em estúdios poderosos.
“Não cuspa no
prato que você come.”.
Esses produtos são criados por pessoas reais, cujas vidas e famílias dependem das
vendas destes produtos. Não tire deles o que lhes pertence. Não use softwares piratas em
suas produções.
Os números possuem bastante força e cada vírgula é valiosa... Seja você um profissional,
semi-profissional ou amador; um desenvolvidor de softwares, revendedor ou um educador
de produção musical, você depende dos softwares de música para trabalhar.
Como um compositor ou produtor, nós precisamos que você apoie a causa do IMSTA e as
empresas de softwares musicais que criam os produtos mais inovadores de produção
musical para você curtir. Você pode ajudar, acima de tudo, comprando legalmente os
softwares que você usa. Você também pode fazer a “Pesquisa de Pirataria IMSTA”, que
serve para passar o feedback que os fabricantes precisam para lhe atender melhor. Por
último, vena e aproveite qualquer evento que o IMSTA realiza em sua área, ou ao redor do
mundo.
Se você é um desenvolvedor de softwares, fabricante, editor, distribuidor ou revendedor,
você já tem um grande interesse na longevidade da Indústria de Softwares Musicais. Por
favor, torne-se um membro do IMSTA e apoie a organização educando seus clientes e
ajudando seu próprio negócio. Se você é um educador, certifique-se que todos os seus
laboratórios e estúdios sejam “Áreas Livres de Pirataria”. Isto também significa que você
deve supervisionar e certificar-se que nenhum de seus alunos instalem softwares piratas
em seus computadores. Nós também precisamos que você incorpore “Educação sobre
Pirataria”, especialmente “Educação sobre Pirataria de Softwares” em seu currículo
escolar.
Material traduzido por Eduardo Sterman – 2600Hz Criações Musicais | Sweetspot
Music Mark!